A. Französische Minen: III. Beschreibung der Minen und Zünder, 2. Die leichte PanzerabwehrmineA. Französische Minen: IV. Vorgang bei BelastungInhaltsverzeichnis
Merkblatt über fremde Panzerabwehr-Minen
A. Französische Minen
III. Beschreibung der Minen und Zünder

3. Der Zünder.

Er besteht aus folgenden Teilen (siehe Bild 11 und 12):

a. Schlagbolzengehäuse (2) mit Außengewinde zum Einschrauben in den Zündkanal der Mine. Unten ein Innengewinde zum Einschrauben des Verbindungsstückes (6). Das Schlagbolzengehäuse ist oben durchbrochen für den Kopf des Schlagbolzens. Außerdem ist es oben waagerecht durchbohrt zur Aufnahme des Scherstiftes (3).

b. Scherstift (3).
c. Schlagbolzenfeder (4).

d. Schlagbolzen (5) mit Kopf, Schlagbolzenteller und Schlagbolzenspitze. Der Schlag-bolzen ist durchbohrt zur Aufnahme des Scherstiftes.

e. Verbindungsstück (6). Oben ein Außengewinde zum Einschrauben in das Schlagbol-zengehäuse (2), unten ein Innengewinde zur Aufnahme des Sprengkapselgehäuses (9). Innen befindet sich eine Platte mit einem Loch für den Durchgang der Schlagbolzenspitze. Das Loch ist mit einer Metallhaut überzogen zum Schutze des darunterliegenden Zünd-satzes gegen Feuchtigkeit.

f. Zündsatzhalter mit Zündhütchen und Dichtungsring (7). Der Zündsatzhalter ist senkrecht durchbohrt zum Durchgang des Schlagbolzens. Am unteren Ende der Druch-bohrung befindet sich der Zündsatz.

g. Sprengkapsel (8).

h. Sprengkapselgehäuse (9). Oben ein Außengewinde zum Einschrauben in das Verbin-dungsstück.

i. Sicherungsring (1). Der Zünder wird verpackt mit einem Sicherungsring als Transport-sicherung geliefert. Es kann auch bei verlegten Minen als Sicherung dienen (Siehe 2d).

Zünder einer französischen Mine.
Bild 11.

Zünder einer französischen Mine.
Bild 12.

A. Französische Minen: III. Beschreibung der Minen und Zünder, 2. Die leichte PanzerabwehrmineA. Französische Minen: IV. Vorgang bei BelastungInhaltsverzeichnis